無可爭處 聯峰山色靜于棋

　　【楹聯】

　　有獨醒時，出海河聲涼到枕；

　　無可爭處，聯峰山色靜于棋。

　　——清•徐鋆撰（見《對聯話》）

　　【小識】

　　北戴河渤海之濱有聯峰山，延綿如屏風，倚于海岸，登其峰，可見海天一色，遼闊萬方。山上有“醒園”，大抵取“眾人皆醉我獨醒”之意，曾有清人徐鋆題聯：“有獨醒時，出海河聲涼到枕；無可爭處，聯峰山色靜于棋。”是說這園中主人，自喻“獨醒”之人，聽聞這海潮之聲，頓覺萬籟寂靜，海風吹來，涼到枕邊，一切都冷靜下來。情由景生，實乃是豪杰之悲鳴。

　　近代名士朱啟鈐曾為此山題記，寫的是“渤海襟其前，晴日當空，水山一碧。長城東峙，奔牛矗北……松影潮聲，行歌互答，覺人天相感，物我俱忘。”此園中人，因獨醒而與眾不同，因不同而哪怕處境寂涼，山風蕭瑟，也作滄海觀。此人有這般胸襟，自然感慨，何必爭名奪利，奔波不息。所以下聯說“無可爭處”，這聯峰山也同一棋盤，靜謐待人，坐看天下爭鋒，笑談“往事越千年”，終究會風平浪靜，“一片汪洋都不見”。

　　古人常言，“不與人爭得失，惟求己有知能。”心平氣和，靜觀其變，才能襟山帶海，把控棋局。（嘉南）

　　（書法作品由甘肅省書法家協會提供 作者 朗照玉）