交淺言深 | 肺腑之言，要說(shuō)給懂的人聽(tīng)

　　【說(shuō)古道今】

　　戰(zhàn)國(guó)時(shí)，有一個(gè)縱橫家叫馮忌。有一次，他想拜見(jiàn)趙王。但見(jiàn)了趙王后 ，他卻低頭不語(yǔ)。趙王問(wèn)他這是為什么，馮忌就講了一個(gè)故事：“客有見(jiàn)人于服子者，已而請(qǐng)其罪。服子曰：‘公之客獨(dú)有三罪：望我而笑，是狎也；談?wù)Z不稱師，是倍也；交淺而言深，是亂也。’客曰：’不然。夫望人而笑，是和也；言而不稱師，是庸說(shuō)也；交淺而言深，是忠也。”（《戰(zhàn)國(guó)策•趙策四》）

　　這個(gè)故事是說(shuō)，馮忌的朋友向服子推薦了一個(gè)人，不久他問(wèn)服子這人有什么過(guò)錯(cuò)。服子說(shuō)：“您的朋友有三條過(guò)錯(cuò)：望著我笑，是輕視我；談話不稱我老師，是背叛我；交情淺而言語(yǔ)深，是迷惑我。”我的朋友卻說(shuō)：“不是這樣的。望著人笑，是和藹；言談不稱老師，因?yàn)槔蠋熓瞧匠５姆Q呼；交情淺而言語(yǔ)深，是忠誠(chéng)。”趙王一聽(tīng)，馬上就說(shuō)：“說(shuō)得好啊。”馮忌趁勢(shì)就說(shuō)：“我與您交情淺，但想與您深談，可以嗎？”趙王不得不說(shuō)：“請(qǐng)指教。”

　　馮忌跟趙王沒(méi)有交情，這一次見(jiàn)面也是通過(guò)管禮賓的人才見(jiàn)到的。雖是初次見(jiàn)面，他卻想跟趙王深談；想深談，又怕趙王反感。于是，就用這個(gè)故事來(lái)解除趙王的“心理武裝”。縱橫家就是縱橫家，他這么一說(shuō)，趙王果然就“中計(jì)”了。“交淺而言深”的原意是，雖然交情淺，卻說(shuō)出了心里話。后世則以“交淺言深”比喻言談失當(dāng)或用心不良。蘇軾《上神宗皇帝書》：“蓋未信而諫，圣人不與；交淺言深，君子所戒。”

　　什么叫“交淺”？一面之交是也，點(diǎn)頭之交是也。什么叫“言深”？語(yǔ)重心長(zhǎng)是也，推心置腹是也。對(duì)一個(gè)毫不了解的人掏心掏肺，也是坦蕩嗎？對(duì)一個(gè)沒(méi)有往來(lái)的人苦口婆心，也是真誠(chéng)嗎？有時(shí)，你想說(shuō)，別人還不想聽(tīng)呢；有時(shí)，你不尷尬，別人還尷尬呢！

　　孔子說(shuō)：“可與言而不與之言，失人；不可與言而與之言，失言。智者不失人，亦不失言。”（《論語(yǔ)•衛(wèi)靈公》）說(shuō)話要講分寸，更要看對(duì)象：懇切之辭，要說(shuō)給對(duì)的人聽(tīng)；肺腑之言，要說(shuō)給懂的人聽(tīng)。

　　（尚之）

　　【草木清芬】

　　名稱：楤木

　　分布：隴南、天水、定西、甘南、臨夏、平?jīng)觥⑻m州

　　簡(jiǎn)介：楤木，灌木或喬木。花期7-9月，果期9-12月。嫩莖葉作蔬菜食用，是著名的山野菜，含有人體所需多種營(yíng)養(yǎng)素，味道清香、鮮美可口。其嫩葉、芽、果實(shí)均可入藥，有除濕、利尿、消腫、解毒等功效。

　　（植物資料由西北師范大學(xué)白增福、陳學(xué)林提供）