您當前的位置 : 中國甘肅網 >> 甘肅省情 >> 經濟社會發展 >> 對外開放

    向世界講述甘肅 葉舟攜《涼州十八拍》 亮相“揚帆計劃·中國文學海外譯介”推介會

    23-02-24 10:26 來源:中國甘肅網—蘭州晨報 編輯:余守萱

    魯迅文學獎得主、甘肅省作協主席、甘肅日報社葉舟工作室主任、著名作家葉舟

      中國甘肅網2月24日訊 據蘭州晨報報道(奔流新聞·蘭州晨報記者雷媛 張海龍)2月23日下午,中國作家協會新時代文學攀登計劃“揚帆計劃·中國文學海外譯介”啟動儀式暨作品推介會在北京中國現代文學館舉行。中國作協主席鐵凝,中國作協黨組書記、副主席張宏森,阿爾及利亞駐華大使哈桑·拉貝希,中國作協副主席李敬澤等,以及攀登計劃作家代表、中外出版機構代表、漢學家代表出席推介會。

      本次活動由中國作家協會主辦,中國作家協會創作研究部、中國圖書進出口(集團)有限公司承辦,中國作協新時代文學攀登計劃聯席會議成員單位協辦。

      張宏森在致辭中表示,2022年中國作家協會開始實施新時代文學攀登計劃,凝聚中國優秀的作家、出版社、文學期刊等頂尖文學資源,對文學創作編輯出版傳播轉化全域統籌協調,一起搭建平臺,形成聯動機制,共同打造中國當代文學精品,推動新時代文學高質量發展。

      張宏森說,“新時代文學攀登計劃的子計劃——揚帆計劃·中國文學海外譯介”的正式啟動,將為世界了解今日之中國,提供更鮮活更豐富的故事和內容。

      推介會上,李敬澤就“揚帆計劃·中國海外譯介”工作作了介紹,他說,新時代文學攀登計劃去年7月啟動后,在文學界引起熱烈的關注,目前,已經推出兩期共36部支持作品,其中近一半完成出版,這些作品回應著時代召喚,彰顯著文學理想,形成了廣受關注、代表著新時代文學思想和藝術水準的“長篇小說景觀”。

      2022年7月31日,魯迅文學獎得主、甘肅省作協主席、甘肅日報社葉舟工作室主任、著名作家葉舟最新長篇力作《涼州十八拍》入選新時代文學攀登計劃第一批支持項目名單。此次推介會,葉舟攜《涼州十八拍》出席并與海外的翻譯家、漢學家及出版機構交流了創作的心路歷程,并與海外出版機構簽訂翻譯出版意向協議。

      《涼州十八拍》由浙江文藝出版社“可以文化”出版,全書分上中下三卷,共計134萬余字,是葉舟長期行走勘探河西大地、悉心開展文化考察的最新力作,堪稱河西走廊的心靈史、貿易史和軍事史。小說以二十世紀三十年代初的涼州(今武威)為背景,以現代版的“趙氏孤兒”故事為內核,書寫了一批來自民間,擁有文化自覺和大義擔當的涼州子弟、義勇志士感天動地的悲壯故事。該書是葉舟繼長篇小說《敦煌本紀》之后,為河西走廊立傳、發掘西部文化之密碼、尋找中華文明之精神原鄉的又一部雄心之作。

      據悉,揚帆計劃·中國文學海外譯介將重點圍繞新時代文學攀登計劃支持作品的譯介與傳播展開,優選海外優秀漢學家建立資源庫,與海外優秀出版社合作,推動中國文學作品海外落地,不斷助力中國文學走向世界。

    版權聲明:凡注有稿件來源為“中國甘肅網”的稿件,均為中國甘肅網版權稿件,轉載必須注明來源為“中國甘肅網”。

    西北角西北角
    中國甘肅網微信中國甘肅網微信
    中國甘肅網微博中國甘肅網微博
    微博甘肅微博甘肅
    學習強國學習強國
    今日頭條號今日頭條號

    互聯網新聞信息服務許可證編號:6212006002 | ICP備案:隴ICP備17001500號 | 經營許可證編號:甘B2-20060006 | 廣播電視節目制作經營許可證編號:(甘)字第079號增值電信業務許可證編號:甘B2__20120010

    食品藥品監管總局投訴舉報電話:12331 | 互聯網違法和不良信息舉報電話:12377

    主辦:甘肅中甘網傳媒有限責任公司 | 本網常年法律顧問團:甘肅和諧律師事務所(0931-8580115)甘肅天旺律師事務所(0931-8864528)

    Copyright © 2006 - 2016 中國甘肅網(GSCN.COM.CN) All Rights Reserved

    網站簡介 | 人才招聘 | 廣告服務 | 聯系我們 | 違法和不良信息舉報電話: 0931-8960109 0931-8960307(傳真)

    分享到
    今天免费中文字幕视频| 中文字幕亚洲精品| 爽到高潮无码视频在线观看| 久久人妻AV中文字幕| 免费无码H肉动漫在线观看麻豆| 老司机亚洲精品影院无码| 亚洲v国产v天堂a无码久久| 最近中文国语字幕在线播放| 无码av中文一二三区| 国精无码欧精品亚洲一区| 日韩av无码中文字幕| 亚洲va中文字幕无码久久不卡| 国产精品无码免费专区午夜| 日本高清不卡中文字幕免费| 亚洲av永久无码制服河南实里| 最近中文字幕免费完整| 日本精品久久久久中文字幕8| 中文无码精品一区二区三区| 久久精品无码专区免费| 国产精品无码一区二区三级| 免费无码VA一区二区三区| 亚洲Aⅴ无码专区在线观看q| 99久久中文字幕| 欧美日韩中文字幕2020| 99久久超碰中文字幕伊人| 无码中文av有码中文a| 中文字幕乱偷无码AV先锋| 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口| 亚洲AV无码乱码国产麻豆穿越| 国产成人无码av| 亚洲Av永久无码精品三区在线 | 亚洲av无码国产精品色午夜字幕 | 国产成人无码一二三区视频| 中文字幕日韩欧美| 中文字幕无码高清晰| 亚洲欧美日韩中文久久| A狠狠久久蜜臀婷色中文网| 国产中文字幕在线免费观看| 亚洲国产日韩欧美在线a乱码日本中文字幕高清 | 亚洲欧美日韩中文在线制服| 六月婷婷中文字幕|