敦煌研究院：匯聚人類文化遺產保護的東方智慧與方案

　　西北角·中國甘肅網記者 宋芳科 程健

　　人類敦煌，千年莫高。

　　在甘肅敦煌，有一座世界文化藝術保護屹立在大漠戈壁之中，她就舉世聞名的莫高窟。

　　這里是世界上現存規模最大、保存最完整的佛教石窟藝術圣地，至今在1700米長的斷崖上保存了735個洞窟，其中保存完好、存有壁畫和彩塑的洞窟492個；壁畫4.5萬平方米、彩塑2000多身。

　　為了保護好這座讓世界人民心向往之的藝術寶庫。一代代文物保護工作者扎根戈壁，斗風沙、戰酷暑，用心、用情守護世界瑰寶，也創造了文化遺產保護的東方經驗。

　　從1944年敦煌保護學人走進敦煌，在近80年的守護歲月里，這里走出了常書鴻、段文杰、樊錦詩等一個個耳熟能詳人物。

　　盡心守護80載，如今，敦煌研究院正在努力建設世界文化遺產保護的“典范”和敦煌學研究的“高地”。在第六屆絲綢之路（敦煌）國際文化博覽會即將召開之際，記者有幸采訪到敦煌研究院院長蘇伯民，聽他講述敦煌研究院在世界文化遺產保護方面取得的經驗和成效?！?/p>

　　篳路藍縷 不忘保護初心

　　蘇伯民：守護敦煌是莫高窟人畢生的使命。從1944年至今，敦煌石窟保護大致經歷了四個階段。

　　1944年1月1日，國立敦煌藝術研究所正式成立，標志著莫高窟長期無人管理的歷史結束，有效保護的歷史開始。在首任所長常書鴻的帶領下，研究所的人竭盡全力作了當時所能做的一切保護工作，如修筑圍墻、清理積沙、修建洞窟間的臨時棧道，對洞窟進行編號、攝影，對洞窟的型制，壁畫的時代特征、繪畫風格、內容等進行研究，并開展臨摹工作，制定制度等。

　　1950年，敦煌藝術研究所更名為敦煌文物研究所，確定了保護、研究、弘揚的基本工作方針。1951年，文化部委托清華大學、北京大學、古代建筑修整所的古建、考古專家勘察莫高窟保護現狀，制定保護規劃，復原整修部分窟外建筑，也使幾座珍貴的古代木構建筑得到初步保護。

　　1962年，文化部報經國務院批準開展莫高窟搶險加固工程，國家撥付專項資金，對莫高窟崖體進行了加固，于1966年完成一至三期加固工程。1984年，經國家文物局批準，進行了莫高窟南區南段的四期加固工程，使莫高窟的洞窟及崖體得到了有效保護。

　　1984年，敦煌文物研究所擴大建制，更名為敦煌研究院，段文杰任院長。這一時期，引進人才，與國內外科研機構合作，引進先進的保護理念和科學技術，莫高窟的保護跨上了科技保護的新臺階，進入了科學保護的新時期。

　　這一時期，主要開展了工程地質與環境調查；用新技術、新材料加固石窟；綜合性防治風沙；研究壁畫和彩塑病害機理、修復材料及工藝；對珍貴壁畫進行高保真、永久保存；研究洞窟游客最大承載量；采用計算機技術建立石窟文物檔案、工程檔案和保護修復檔案；進行土建筑遺址和石質文物保護加固研究等工作；同時，還制定出臺相應的法律法規、科學管理等綜合措施，形成了具有國際水平的“莫高窟經驗”。

　　新世紀以來，敦煌研究院加強世界文化遺產保護理論和研究基礎，持續培育多學科交叉的文物保護科研團隊，形成成套文化遺產保護與數字化關鍵技術、規范標準與專用裝備，建立了搶救性和預防性并重的科學保護體系，石窟寺與土遺址保護和科研水平在國內外廣具影響力，敦煌石窟逐漸成為我國文化遺產有效保護的典型。

　　當前，敦煌研究院基本建成以保護和管理并重，搶救性保護、預防性保護、數字化技術相結合，專項法規和保護規劃為保障的綜合保護管理體系。

　　特別是，緊緊圍繞建設世界文化遺產保護的典范這一目標，加大文物保護基礎研究和應用研究，成功申報“墓葬壁畫原位保護關鍵技術研究”等3項國家重點研發計劃項目和1項國家自然科學區域創新發展聯合基金項目，開展國家級和省部級課題42項，獲得授權專利40余件，編制技術標準13項，《石窟與土遺址保護研究》獲批建刊并出版。

　　隨著敦煌研究院石窟保護技術的不斷成熟，文化保護管理的措施逐漸到位。敦煌研究院依托世界文化遺產莫高窟探索的保護傳承經驗為全國乃至全世界文物保護提供了解決方案，目前這方面已經有很多成功案例。特別是數字敦煌研究的成功，對文物保護和展示帶來了全新方案，讓我們可以自信地將莫高窟帶入下一個千年?！?/p>

　　力求典范  承載更重責任

　　記者：要把敦煌研究院建設成為世界文化遺產保護的典范，達到什么樣的標準，才算建成“典范”？又有哪些現實意義？

　　蘇伯民：要把研究院建設成為世界文化遺產保護的典范，首先要把莫高窟文物安全地保護好，就是說保護狀態應該是一流的，不應該存在各種各樣比較危險的病害。莫高窟營造歷時千余年，出現的問題非常復雜，但經過近80年的保護，預防性保護、修復技術等越來越好，各類問題都能得到及時處理?，F在，莫高窟呈現出非常穩定、安全的狀態，莫高窟壁畫也依然保存得非常完好、穩定。其次，日常保護和修復技術應該在國內是一流的，在世界上也是不落后的。再次，保護和管理是密切相關的，管理是一種大的保護觀念，通過多年探索，我們已形成了有效的、科學的、體系化的一套一流的高質量管理方法、管理措施和管理體系。兼顧開放和保護形成的“敦煌經驗”，可以為國內乃至世界上其他文化遺產地提供幫助和示范。此外，敦煌研究院人才隊伍建設，包括保護研究所、敦煌石窟監測中心、文物數字化研究所等一流保護科研團隊，在服務于國內文化遺產保護方面發揮了典范作用。

　　同時，中國是世界文明古國，地上地下文化遺產非常豐富，文化遺產是人類歷史發展演變過程的實證，保護文化遺產，就是保護人類文化根脈，這是社會責任，是國家責任，也是全人類的責任。把敦煌研究院建成世界文化遺產保護的典范，其最大的意義在于，通過一流的保護，把莫高窟等世界文化遺產保護好，守護好中華優秀傳統文化根脈，讓人類文明更加久遠地傳下去。　　

　　文明互鑒  和平共贏未來

　　記者：敦煌文化是中國的，也是世界的，在“一帶一路”倡議背景下，敦煌文化如何與世界溝通？

　　蘇伯民：國之交在于民相親，民相親在于心相通，各國和平友好交往始終是民意基礎。敦煌文化的繁榮昌盛薈萃了東西方文明交流、交融的結晶，更難能可貴的是，這種繁榮是在和平交往的情況下達成的。穿越千年敦煌，共享人類智慧，在今天我們更應該通過和平交流來促進共同繁榮，這也是敦煌文化的價值之一。作為敦煌文化保護和傳承者，敦煌研究院創新載體模式，通過數字敦煌開發研究，讓人們可以在自己的國家就能領略到敦煌風采，感受千年敦煌的博大與睿智。自2016年敦煌研究院數字敦煌庫發布30個經典洞窟，2017年發布數字敦煌外文版以來，數字敦煌的版圖還在持續擴大，并且衍生出數字動畫等新業態，為全世界了解敦煌、愛上敦煌打開了一扇窗口。同時，敦煌文化研究院也將積極與“一帶一路”沿線國家展開文物保護合作，讓敦煌研究院的保護成果服務全人類文化遺產，促進彼此之間的人文交流。

　　第六屆絲綢之路（敦煌）國際文化博覽會期間，敦煌研究院將舉辦《建設世界文化遺產保護的“典范”和敦煌學研究的“高地”》展覽，系統展示敦煌研究院在建設“典范”和創建“高地”方面的新成果、新技術，期待與世界各地的文物保護機構交流合作，共同探討保護人類文化遺產的時代使命和責任。