原標題:當數字出版與“數字新城”相遇 讓我們乘“數”而上觸摸未來!
數字化浪潮滾滾而來,推動整個社會向數字化、網絡化、智能化方向演進,加速邁向數字社會這一全新的社會形態。
9月20日至24日,主題為“數智賦能 聯結未來”的第十三屆中國數字出版博覽會在敦煌舉辦,這正是近年來敦煌市搶抓機遇,堅持創新引領、數字驅動,聚焦數字產業化、產業數字化方向,乘 " 數 " 而上,推動數字經濟和實體經濟不斷融合的生動體現。
當數字出版遇到“數字新城”
第十三屆中國數字出版博覽會匯聚了數字出版全門類、全產業鏈及各種創新形態,一批全國數字出版業具有代表性的新技術、新模式、新成果集中亮相,成為引領和推動數字出版業發展的風向標和助推器。與傳統出版業相比,數字出版打破了傳統出版流程的束縛,其在出版內容和傳播方式上的呈現也更為多元。相較以印刷、發行為主的傳統出版生產,數博會帶來了更多展現前沿數字技術和創新理念的不同看點。但相同的是,幾乎每個展位都有和敦煌相關題材的呈現。
隨處可見的敦煌元素展現出敦煌IP在數字出版這一新興產業中無可比擬的影響力。
在數博會江蘇鳳凰出版傳媒集團展區,《我心歸處是敦煌:樊錦詩自述》有聲書讓許多人停下了腳步。該書是敦煌研究院名譽院長樊錦詩先生的唯一自傳,展現了她的志業與愛情、困境與堅守。有聲書則通過聲音的力量和真摯的情感,更直觀地傳遞出植根敦煌大地的“莫高精神”。
“我們希望所錄制的有聲書一定是傳遞精品內容,有價值、能打動人,讓人有獲得感。我們不論從聲音的錄制還是文本的選擇都有非常高的要求。”展區工作人員曹思遠說。
據不完全統計,至2022年,我國有聲讀物用戶達6.7億人。除了有聲書、數據庫,網絡文學、網絡游戲及元宇宙、VR、AR等最新沉浸式閱讀產品和技術也紛紛與敦煌元素結合,潮流元素和技術的加持,讓“數字新城”新上加新。
“數字技術賦能敦煌傳統文化,讓我們看到了傳統文化更好地被廣大年輕人接受,被世界各地的年輕人熱愛。”曹思遠說。
快速發展的同時,版權糾紛等問題日益凸顯,致力于打造“文創之都”的敦煌也同樣面臨著類似的問題。針對這一現狀和數字出版業發展面臨的諸多挑戰,數博會上的出版業科技與標準重點實驗室專題展給出了具有指導性和前瞻性的解決方案。
出版業科技與標準重點實驗室專題展涵蓋了出版業前沿技術、行業標準、融合創新、版權保護等多項課題和領域。比如有聲讀物的行業標準,就對有聲讀物錄制流程、錄制與發布、平臺的技術和服務以及評測的流程、指標、條件等提出了規范要求。這一標準的行業使用覆蓋率現在達到了80%,依照這一標準制作的有聲讀物數量逾1.2萬個。
數字加持 讓敦煌文化為世界共享
從事中國歷史文化研究多年的甘肅政法大學教授、俄羅斯學者普隆金娜·奧莉婭參加了9月20日開幕的第十三屆中國數字出版博覽會。
“數字技術在保護文化方面顯現出無可替代的優勢。”奧莉婭說,“比如說敦煌研究院,早就開始數字化方面的探索,并積累了很多經驗,成效也十分顯著。利用數字技術,敦煌研究院讓全世界都能感受敦煌莫高窟的雕塑和壁畫,為世界各地研究敦煌藝術的學者提供了很大便利。”
在數博會廣西展區,古籍數字化板塊呈現了數字賦能文化的最新成果。
在2021年度國家古籍數字化專項資助項目的扶持下,廣西師范大學出版社集團有限公司開發了“敦煌遺書數據庫”,整合國家圖書館館藏敦煌遺書、部分已整理的英國國家圖書館館藏敦煌遺書等資源,入庫22862個條目,文字量超過4800萬個,圖片量超過16萬幅,并提供了多入口的檢索、特色統計、對照閱讀等功能,向全世界敦煌學專家學者和愛好者提供了一個功能強大、資源豐富、專業性強的數據庫平臺。
“通過古籍的數字化,通過數據庫這樣一項工程,能夠讓我們厚重的歷史、珍貴的文獻發揮更大的作用,也為傳統文化的宣傳貢獻更大的力量。”廣西師范大學出版社總編輯湯文輝說。
敦煌研究院敦煌學信息中心副主任夏生平說,找到流失海外敦煌文物的高清數字資源,搭建平臺,讓專家和學者以及更多的人可以共享,這正是流失海外敦煌文物數字化復原項目的意義。
“技術是文化的骨架,沒有技術就沒有文化的進步。”參加數博會的武漢大學信息管理學院副院長王曉光說,武漢大學成立了文化遺產智能計算實驗室,是2021年獲批的教育部文科首批重點實驗室中唯一做文化遺產智能計算的。
“我們很早就參與了‘數字敦煌’。我們把敦煌壁畫做了標注,用完全自主知識產權的建模技術,對洞窟進行建模,叫做海外博物館中的中國。”王曉光說,數字內容代表著未來的方向,尤其在推動文化遺產活化和傳播方面。
此外,數博會上的各參展單位還聚焦敦煌文化研究服務共建“一帶一路”、國際中文學習和數字出版國際合作等熱點,展出了版權貿易服務、數字化漢語教學、中華優秀傳統文化傳承發展等方面的數字化成果。
2022年,敦煌研究院打造的敦煌保護虛擬工程“數字敦煌”入選世界互聯網大會“攜手構建網絡空間命運共同體精品案例”。
“在全球200多個案例中,我們是唯一入選的文博單位。”敦煌研究院院長蘇伯民說。
目前,“數字敦煌”已采集290個洞窟,采集面積2.6萬平方米,全景漫游節目制作洞窟172個,石窟空間結構掃描洞窟206個,彩塑三維重建44身,數字化掃描歷史檔案底片42134張,并為新疆、西藏等9省區市近20處文物保護單位提供了數字化技術支撐。2022年,全球首個基于區塊鏈的數字文化遺產開放共享平臺“數字敦煌·開放素材庫”上線,來自莫高窟等石窟遺址及藏經洞文獻的21類壁畫專題、首批6500余份高清數字資源檔案向全球開放。
一個個標志性節點、一項項關鍵成果,書寫著敦煌數字化建設的不凡歷程。
湯文輝說:“在數字的時代,未來敦煌的價值,會通過數字、通過互聯網,得到更好的展示和發揚。”
2021年9月,習近平主席向世界互聯網大會烏鎮峰會致賀信時指出:“中國愿同世界各國一道,共同擔起為人類謀進步的歷史責任,激發數字經濟活力,增強數字政府效能,優化數字社會環境,構建數字合作格局,筑牢數字安全屏障,讓數字文明造福各國人民,推動構建人類命運共同體。”
而敦煌,正響應號召乘“數”而上,加快數字經濟、數字社會、數字政府建設,推動數字技術全面融入社會交往、日常生活、經濟發展,“數字新城”漸豐的羽翼向人們昭示,未來已來!(酒泉融媒記者 陳柳 張花)
- 2023-09-19前7月甘肅省屬企業累計招收高校畢業生5604名
- 2023-09-19前8月省屬企業實現工業產值2965.15億元 同比增長11.44%
- 2023-09-18第十三屆中國數字出版博覽會9月在敦煌召開
- 2023-09-15甘肅公安發布“凈網2023”成效報告 2023年以來累計偵破涉網刑事案件2128起