瞭望丨保護傳承“喚”活古籍

　　原標題：瞭望丨保護傳承“喚”活古籍

　　◇搶救修復、再生保護、活化利用……十年來，更多古籍走下高閣“療傷”，更多古籍永續保存在“云端”，更多古籍在與人和現代生活的親密接觸中，醒過來、活起來、傳下去

　　◇各地的古籍修復師們埋首故紙殘頁與時間賽跑，只為延續古籍風貌、留存中華智慧。截至2021年底，全國累計修復古籍超過385萬葉

　　◇“完成文溯閣《四庫全書》數字化采集及精選影印工作邁出了活化利用第一步。我們的遠景目標是建立文溯閣《四庫全書》數據庫，使其成為‘天下萬世共讀之’的數字文獻。”

　　文∣《瞭望》新聞周刊記者 郎兵兵

　　上面2張圖為甘肅省圖書館藏《欽定禮部則例》修復前的畫面；下面 2 張圖為甘肅省圖書館藏《欽定禮部則例》修復后的畫面 甘肅省圖書館供圖

　　2023年9月初，《文溯閣四庫全書影印精選》首次亮相敦煌文博會。作為存世三部半《四庫全書》中唯一未曾公開出版的著作，文溯閣《四庫全書》充滿神秘感。

　　“書本是天下之公器，古籍文獻里面蘊藏著古人留下的智慧。”蘭州大學文學院古代文學與古典文獻學研究所教授魏宏遠說。為更好保護現存于甘肅省蘭州市的文溯閣《四庫全書》，地方政府投入上億元升級館藏條件，探索構建長效保護機制。

　　泱泱中華，文明博大。古籍是中華文明的重要載體，凝聚著中華民族的思想智慧。全面深改十年間，我國持續深化文化體制改革，完善頂層設計，健全體制機制。古籍保護傳承迎來新的發展機遇。

　　2017年，中辦、國辦印發《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》，明確實施國家古籍保護工程。2022年，“加強文物古籍保護利用和非物質文化遺產保護傳承”首次寫入全國兩會政府工作報告；同年，中辦、國辦印發《關于推進新時代古籍工作的意見》，成為新時代我國古籍工作的綱領性文件。

　　搶救修復、再生保護、活化利用……十年來，更多古籍走下高閣“療傷”，更多古籍永續保存在“云端”，更多古籍在與人和現代生活的親密接觸中，醒過來、活起來、傳下去。

　　搶救“酥皮點心”

　　甘肅省古籍保護中心專家何謀忠和同事們，把嚴重脆化的古籍叫作“酥皮點心”——指尖兒一碰就可能碎成渣渣。

　　紙壽千年，怎奈光陰流逝刻下印記，承載往昔錦繡和歷史記憶的古籍光彩漸消。“有的被蟲蛀得千瘡百孔，有的被黑乎乎的老鼠糞便覆蓋，壓根沒法看。”何謀忠說。

　　據統計，甘肅省古籍總藏量約百萬冊件，包括漢文獻70余萬冊，少數民族文獻30余萬冊。其中，約21.2萬冊古籍存在脆化絮化霉變、書頁邊緣破損等不同程度的“傷情”，亟待修復。

　　延續古籍壽命，傳承文脈價值，搶救修復、原生保護是第一步。

　　古籍修復者需要傾注大量心血，用高超的技藝為泛黃古籍治愈因蟲蛀、風蝕、水浸、火炙等產生的損傷，再重新修整、裝訂、保存。

　　從最初偏居甘肅省圖書館一隅，到如今面積350多平方米大開間工作室，十年來，甘肅省古籍保護中心的工作條件明顯提升。走進寬敞明亮的工作室，現代化修復設施一應俱全，專業修復人員也從3人增至15人。

　　甘肅省圖書館館長肖學智介紹，作為甘肅省古籍保護龍頭單位，該館2018年至2022年累計投入1368萬余元，依托下設甘肅省古籍保護中心，全方位推進古籍存藏環境提升改造、設備更新采購、數字化建設、古籍修復保護等工作。

　　為了讓更多舊紙殘卷在修復人員手中“復活”，甘肅省圖書館2017年申請非遺專項經費40萬元，先后在天水市圖書館、蘭州大學圖書館等8家單位設立傳習點，助力承載于古籍文物之上的文化與文明延續傳承。

　　不僅甘肅，十年間，我國古籍修復人才培養體系持續健全完善。2013年起，國家古籍保護中心在國家圖書館設立國家級古籍修復技藝傳習中心，并在全國部署建立古籍修復技藝傳習所，創新發展以師帶徒的人才培養模式。據統計，依托在職培訓、師徒傳承、聯合辦學等多種形式，全國古籍專業修復人員已由2007年的不足百人增至約1000人。

　　各地的古籍修復師們埋首故紙殘頁與時間賽跑，只為延續古籍風貌、留存中華智慧。截至2021年底，全國累計修復古籍超過385萬葉。2022年初，歷時8年之久的清宮“天祿琳瑯”修復項目結項，這是繼“敦煌遺書”、《趙城金藏》之后，國家圖書館主持的又一重要的珍貴古籍修復項目。

　　數字“藏用”兩相宜

　　長期以來，古籍面臨“藏用”兩難的困局——每一次翻開，古籍都有損壞的風險；束之高閣，又無法實現活化利用價值。在保護與利用之間找到平衡點，成為當下古籍保護工作的重點難點。

　　《關于推進新時代古籍工作的意見》首次明確“統籌好古籍文物屬性與文獻屬性的關系”，給出了兼顧古籍保護與古籍使用的科學思路。“統籌實施國家古籍數字化工程”成為重要工作抓手。

　　2021年，甘肅省正式啟動文溯閣《四庫全書》數字化與影印出版工程第一階段數字化采集工作。2022年6月，初步完成全書6141函、3474種、36315冊、244萬余筒頁的數字化采集工作，數據資源總量逾700TB。

　　2023年5月，《文溯閣四庫全書影印精選》出版發行，《潛夫論》《拾遺記》《文房四譜》等代表我國書畫藝術史經典作品以及古代隴人著作的三函、五種、18冊原版影印書籍與公眾見面。

　　“完成文溯閣《四庫全書》數字化采集及精選影印工作邁出了活化利用第一步。我們的遠景目標是建立文溯閣《四庫全書》數據庫，使其成為‘天下萬世共讀之’的數字文獻。”肖學智說。

　　如今，借助數字化技術，隨時隨地查閱古籍不再是難事。在甘肅省圖書館面向社會開放的館藏珍貴古籍全文數據庫中，包括《（乾隆）甘肅通志》《（雍正）陜西通志》等200部1051冊方志類善本古籍，以及466種甘肅地方戲曲劇本抄本全文圖像。讀者足不出戶，即可隨時免費在線閱覽善本古籍文獻。

　　截至目前，全國各古籍收藏單位、個人累計發布古籍及特藏文獻影像資源達13萬余部（件）。其中，由國家圖書館建設，于2016年9月開通運行的“中華古籍資源庫”發布古籍影像資源超10.3萬部（件）。

　　甘肅省古籍保護中心修復人員在工作室內開展古籍修復工作（2023 年 9 月19 日攝） 甘肅省圖書館供圖

　　歷史可觀聽

　　“今朝行兵六月天，帶領人馬守邊關，頭戴金盔似火焰，身穿盔甲滾油煎，兀術領兵數十萬，潞安城外扎營盤……”

　　2021年，全新復排的秦腔甘派瀕危劇目《潞安州》在西安舉辦的中國秦腔優秀劇目會演中驚艷亮相。“三桿子”“三鞭子”“三勾子”“撒火彩”等多個絕活以及驚險刺激、高難度的武戲場面，讓觀眾大呼過癮。

　　作為秦腔甘肅派最具代表性的老戲之一，《潞安州》除折子戲偶有演出之外，整本大戲已絕跡舞臺70多年。

　　失傳劇目重現江湖，何謀忠是見證者。他接觸的第一批緊急搶救修復對象，就是清末民初西北地方戲劇劇本。

　　“有些書因為霉變粘連嚴重，已經變成‘書磚’。我們把書放進籠屜蒸，待纖維軟化再慢慢把書頁揭下來。”何謀忠回憶。近年來，包括秦腔、隴南影子腔、隴東道情、曲子等傳統劇目在內的394種、487本、14000多頁老劇本全部修復完成，并陸續整理出版。

　　甘肅省文化藝術研究院院長周琪介紹，得知消息后，研究院立即組織人員整理這些珍稀劇本，并聯合演藝機構將其中部分瀕危失傳劇目進行復排?！堵喊仓荨繁闶瞧渲兄弧?/p>

　　在何謀忠看來，這一修復項目是古籍保護、整理研究、出版傳播和文藝創作等多方配合，共同推動“文化瑰寶”保護傳承的范例。

　　“我們要使這些‘藏’于文獻史料之中的中華優秀傳統文化‘立于舞臺’、走進生活，與普通人親密接觸，煥發新的活力。”陜西師范大學教授、評論家穆海亮說。

　　十年間，讓古籍“活”起來的探索和嘗試，還有很多。

　　一系列古籍展覽喚醒文化記憶。2023年9月9日，甘肅簡牘博物館對外開館。為修建這一博物館，甘肅斥資4.5億元，歷時4年建成完工。自此，甘肅簡牘博物館告別了“有館無舍”歷史，千余枚珍貴簡牘原件得以走出“深閨”集中亮相。

　　甘肅省圖書館副館長陳軍介紹，“千古巨制——《四庫全書》展”是國內唯一有關《四庫全書》專題的常設展覽，全面展示了《四庫全書》的前世今生，有助于更多人走近、了解古籍保護工作現狀，喚起古籍保護意識。

　　越來越多類型豐富的珍貴古籍展帶領公眾沉浸式感受中華傳統文化博大精深。“中華傳統文化典籍保護傳承大展”“冊府千華：國家珍貴古籍特展”“國家圖書館藏《永樂大典》文獻展”等系列專題文獻展覽和歷史文化專題展覽，推動著古籍保護知識與理念的傳播。

　　一系列互動文化活動拉近了古籍與今人的距離。2019年，國家圖書館（國家古籍保護中心）倡議發起中華傳統曬書活動；2020年，全國古籍修復技藝競賽搭建起我國古籍修復技藝的“演武場”；2023年，國家典籍博物館等推出以保護珍貴古籍為主線開發的沉浸式互動解謎游戲“故紙修復師·碎丹青”……

　　在甘肅，為了進一步延伸和拓展四庫文化弘揚半徑，甘肅省圖書館把“走近四庫全書”系列宣傳活動開進了縣區和校園，保護和利用相得益彰，讓古籍“活”得更精彩。

　　（《瞭望》2023年第42期 ）