網絡文學對古代文學的繼承與革新
□朱 軍
網絡文學是我國文學發展史上的最新組成部分,古代文學則是文學發展史上最古老、最悠久的組成部分。從時間維度來看,二者自網絡文學誕生之初就已有密切的互動,而這種互動在未來還將拓寬和加深。如何看待網絡文學與古代文學的關系,不僅是網絡文學圈層的主體實踐問題,也是我國文學發展史上的重要學術問題。認識網絡文學與古代文學的關系,不僅能把握文學發展史上的繼承與革新的問題,也能為網絡文學實踐主體提供理論參考。
盡管經歷了漫長而復雜的糾葛,但古代文學始終是作為資源為現當代文學所取用的,網絡文學誕生以后,古代文學繼續承擔了資源庫的角色。古代文學作為網絡文學的資源,至少包含兩個方面:
首先,古代文學中的神話、史傳、小說、詩詞和傳統文化等是網絡文學的素材庫。以神話來說,網絡小說大多從古代神話中的地理觀、民族觀獲取靈感。如數量眾多的玄幻、修仙小說中的地理和種族設定就大多來自于《山海經》等典籍。以史傳來說,各大網絡文學網站中的歷史類型小說,其中的事件、人物乃至背后的歷史觀就大多來源于歷代史傳。寫歷史網絡小說,不參考《史記》《漢書》《三國志》等,是難以想象的。以小說來說,從魏晉南北朝時期的志怪小說,到唐宋傳奇、明清神魔小說、俠義公案小說,再到蒲松齡的《聊齋志異》和曹雪芹的《紅樓夢》,它們不僅為網絡小說提供了大量素材,也為網絡小說留下了浪漫的想象空間、傳奇的敘事空間和關注現實的筆法。以詩詞來說,不少網絡小說大多“坐擁”上千年的詩詞積累,為小說主角提供了移動的詩詞素材,使他們能輕易成為“大文豪”。而詩詞的象征手法,對文辭、意象和意境的重視,也賦予了網絡文學古典的詩性。在這方面,男頻的歷史小說和女頻的古代言情小說都是代表。以傳統文化來說,古代文學本身就包含著豐富的傳統文化知識,不少網絡文學作品中的民族文化、民間文化等內容也大多來自于古代文學。可見,沒有古代文學資源,就沒有現今網絡文學發展的盛況。
其次,古代文學精神是網絡文學繼承、學習和發揚的對象。古代文學精神是一個大概念,看起來似乎無法一言以蔽之。但回顧古代文學發展史,我們仍然能夠把握住最能代表古代文學精神的內容。一是古代文學具有愛國、愛民和愛物的現實主義精神。從先秦的《詩經》《楚辭》,到唐宋的杜甫、白居易和蘇軾等人的詩詞,古代文學作品和作家無不帶著“天下興亡,匹夫有責”的責任感,這種責任感表現在文學上就是現實主義的文學傳統。在今天,現實主義網絡文學中仍然延續了這種精神,如《大國重工》中馮嘯辰等人帶領中國重工業突破發展困境的過程,正是屈原“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索”精神的回響。《明月度關山》中的鄉村支教教師也是對蘇軾“九死南荒吾不恨,茲游奇絕冠平生”的呼應。二是古代文學具有強烈的超越感,表現在文學上,就是既有詩意與文采,也有自然與浩然;既有浪漫與寫實,也有個體與天下。網絡文學繼承了古代文學的超越感,一部分網絡作家和作品傾心于詩意、自然與浪漫,顯示出文采卓然的“文青”風格,一部分作家則著意于家國和人類,體現出“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”的情感。若看烽火戲諸侯的《雪中悍刀行》,不難發現道家文化的詩意與浪漫;若看臥牛真人的《修真四萬年》,則不難體會到與《三體》一樣浸潤儒家文化的超越有限個體探尋人類乃至宇宙命運的理想。
表面上看,古代文學是過去的組成部分,網絡文學是新的組成部分,似乎是前者作為靜態的文學資源為后者所取用。但實際上,網絡文學和古代文學的關系不是取用和被取用的主客體式關系,而是處于變化之中的互動關系。對古代文學來說,它的內容雖然具有相對的穩定性,但它的傳播形態、傳播媒介、傳播路徑和文學意義等都是變動不居的,是流動于古代、近代和現當代的。古代文學會主動出現在歷史語境中,呈現它的面貌,展現它的資源,這也是現當代文學與古代文學關系密切的原因。當網絡文學作為新的文學形態出現后,古代文學又進入了新的歷史語境。一方面,網絡文學需要從古代文學中汲取資源以獲得長足發展;另一方面,古代文學又需要在新的語境中達成激活狀態。于是,網絡文學和古代文學就形成了雙向互動,這種雙向互動對二者都有重要意義。
在我國古代文學史中,文學的意義雖然是相對穩定的,但也存在著“以意逆志”“詩為活物”這樣的文學接受理念,即在新的歷史語境中更新文學意義。互聯網媒介及其文藝誕生后,文學意義的更新就變得頻繁了。網絡文學出現后,既有的文學秩序被打破,新的文學秩序被建立。在破和立之間,網絡文學對古代文學并不是單純的解構,而是繼承和改造。以今何在的《悟空傳》為例,其解構意義恰恰是在承認《西游記》作為文學經典的前提下生成的。古代文學在這種新的文學形態中表現出一種成長性,網絡文學為之拓展出了廣闊的文學意義的生成空間。正如文藝理論家姚斯所說,“一部文學作品的歷史生命如果沒有接受者的積極參與是不可思議的”,網絡文學與古代文學的互動不僅不會泯滅古代文學的意義,還會使之與新的歷史語境相契合。
如前所述,即便只是單純從古代文學中取用一部分資源,使之成為網絡文學中的文學符號,它也會賦予網絡文學一定的品格。在眾多穿越小說中,主角信手拈來的唐詩宋詞,就使小說情節產生了一種錯位式的戲劇張力。又如古代神話的原始語境是宗教心理,在網絡文學中,神話不再具備信仰功能,但它激活了大眾關于民族、歷史和國家的認同心理。不僅如此,古代文學作為文學符號的另一個重要意義,就是讓網絡文學在面對世界時獲得明顯的“中國”標簽。
恰如現當代文學對古代文學精神的繼承與革新,網絡文學也應該繼承古代文學腳踏實地和仰望星空的文學精神,從而在內里塑造更高的文學品格。與此同時,在與世界的對話中,網絡文學中的古代文學精神可以使之與國外的個人英雄主義、歷史虛無主義、非理性精神等區分開來,從而真正做到“講好中國故事”。這樣,網絡文學才會形成形神俱佳的品格。時代對古代文學和網絡文學都提出了更高的要求,未來,兩者之間的互動必將更加頻繁、更加深入。
- 2022-07-202022京東圖書年中榜發布 中國作家作品彰顯文學力量
- 2022-07-18“網文IP熱”現象的背后
- 2022-06-02網文平臺推“非獨家簽約”,唐家三少新作可在多平臺閱讀
- 2022-05-25科幻作家郝景芳談“元宇宙”:成人的先進技術是孩子眼中的天經地義