正在北京舉行的“奮進新時代”主題成就展上,四川展區展出的圖片、視頻、沙盤、文物、書籍及互動展項,全面立體地呈現了新時代治蜀興川碩果。在展出的川版書籍中,《輯補舊五代史》引人注目。《輯補舊五代史》是怎樣的一部書?其珍貴之處體現在哪些方面?其背后的編撰者又有著怎樣的馨香家風、文化傳承故事?
二十四史中23種存世
《舊五代史》原本明代佚失
為什么“舊五代史”需要輯補?要回答這個問題,還需要從二十四史說起。作為中國基本史籍的二十四史,因其權威性、廣泛性與連續性,在中國歷史上具有不可替代的地位。
在二十四史中,有二十三種是原本流傳下來的,只有一種比較特別:其原本到明代消失不見,那就是《舊五代史》。今天我們常見到的《舊五代史》通行本,是清代四庫館臣從《永樂大典》中輯出的本子。但這個本子被學界認為不夠理想。早在20世紀30年代,我國杰出的史學家、教育家陳垣便指出其中需要修訂的地方,并計劃對《舊五代史》重新做輯補工作。陳垣曾撰寫《舊五代史輯本發覆》一書,對《舊五代史》當中存在的問題進行探討,并對校勘《舊五代史》提出了綱領性意見。
1956年,陳垣在為影印明本《冊府元龜》所作的序中指出:“乾隆中四庫館輯薛《五代史》,大部分本可由《冊府》輯出,乃以《冊府》習見,外間多有;《永樂大典》孤本,為內府所藏,遂標榜采用《大典》,而《冊府》只可為輔。”
1960年,陳垣正式承擔校點輯本《舊五代史》的工作。在《標點〈舊五代史〉問題》一文中,他說:“《冊府元龜》所載五代時史料尚多,這種史料既未明著為《舊五代史》原文,所以就不必要補了。而且我們現在做的是標點而不是補輯,目的是保存輯本《舊五代史》的原貌,能不動的就不動。至于補輯,乃另一回事。”陳垣校點《舊五代史》直至生命的最后歲月。
歷時近30年完成450萬字
比通行本更接近《舊五代史》
陳垣所說的“另一回事”,是他的孫子、歷史學者陳智超所做的工作。該工作的目標,是做出一個比現有輯本《舊五代史》更接近原本(未佚前)《舊五代史》的版本。
陳智超1962年畢業于北京大學歷史系,考入中國社會科學院歷史研究所宋史專業攻讀研究生,1965年畢業后留所從事專業歷史研究。陳智超曾編成230萬字的《道家金石略》,出版《解開〈宋會要〉之謎》備受贊譽。其中《解開〈宋會要〉之謎》被認為是“為全面整理《宋會要》提供了可行的方案。”《宋會要》是了解宋代政治制度的重要文獻,然而明代中葉這部書便消失了,存世的是《宋會要輯稿》。經過陳智超的努力,不僅發現了《宋會要輯稿》中的遺文,并且使嘉業堂本遺編復得。
1994年,陳智超正式投入輯補《舊五代史》的工作,歷時近三十年才完成。在此期間他先后發表了數篇有關輯補《舊五代史》的文章,顯示出厚積薄發的學術積淀與矢志不渝的堅定信念。2015年與巴蜀書社開展合作后,由巴蜀書社出資為陳智超先生配備工作助手。先后有三十余名助手投入到輯補《舊五代史》的工作當中,歷時六年攻堅,終于使本書得以展現在讀者面前——450萬字的《輯補舊五代史》,2021年由巴蜀書社正式出版。
《輯補舊五代史》一書,并不是對現有通行本的校勘、修訂或注解,而是從原典出發,從《永樂大典》《通歷》《資治通鑒》《冊府元龜》等史籍中,輯出屬于“薛本《舊五代史》”(宋初由薛居正主持的官修史書)的部分,重新完成一部較之現有通行本更加接近薛本的《舊五代史》。該書糾正了現有通行本中的大量錯誤,在本紀、列傳、志當中補充了大量內容,是五代史研究乃至唐末、宋史研究無法繞過的重要一環。作為中國古代史、文獻學領域的重要成果,該書的出版,無論從古籍整理領域還是文獻研究領域,都是一項另辟蹊徑、填補空白的工作,也是《舊五代史》研究歷史上的一件大事。
此外特別值得一提的是,陳智超的父親陳樂素(陳垣長子),也是我國資深歷史學家、現代宋史研究的奠基人之一。
陳智超繼承家學,在史學界成果豐碩。他的《輯補舊五代史》,是迄今為止對《舊五代史》做的范圍最廣泛、內容最深入、版本最豐富、體量最宏大的整理工作。祖孫三代都從事專業歷史研究的人不多,像陳垣、陳樂素、陳智超祖孫三代都做出了卓越成績的,更是罕見。
重現《地理志》
新增補人物列傳112個
《輯補舊五代史》在通行本基礎上,新增人物列傳112個,它們是:《梁書》4人(郭次妃,朗王存,楊涉,于兢);《唐書》5人(虢國夫人夏氏,王淑妃,王處存,孟遷,孔循);《晉書》2人(符蒙,劉遂雍);《周書》13人(柴守禮,劉遂凝,馬希聲、希杲、希廣、希萼、希崇,馬賨,馬存,楊昭惲,王延政,王宗弼,王宗壽);不能確定位置的增傳、補傳共88人。新增《外國列傳》1國(吐谷渾)。《輯補舊五代史》對原來通行本校正的內容,幾乎卷卷都有。除了校正通行本本身之誤外,《輯補舊五代史》還指出了影庫本粘簽、劉本、《通鑒》《元龜》《大典》《會要》等存在的問題。經粗略統計,總量在480處以上。
由于十志部分比較重要,陳智超對它們的處理,較之其他部分亦有所區別。這種區別表現在三個方面:一是順序調整,陳智超對十志進行了重新的排列組合;二是類目劃分,對原有志的內容按類別進行分類;三是重現《地理志》。通行本其中一卷為《郡縣志》。中華書局本有校記曰:“《通鑒》卷二六四《考異》引作‘薛居正《五代史·地理志》’,卷二六九《考異》引作‘《薛史·地理志》’,《通鑒》卷二六四、二六九、二九三胡注皆引作‘《薛史·地理志》’,疑當作‘地理志’。”陳智超同意其看法,因而改“郡縣”為“地理”,并且增補了大量內容,其篇幅幾近原來的三倍。
封面新聞記者 張杰
- 2022-10-28為百年文學史中的“北京”留影
- 2022-10-28以青春穿越時間構筑未來與光亮——閻真新著《如何是好》讀札
- 2022-10-24《成都自然筆記》悄然走紅 尋蹤參百年的神奇動植物
- 2022-10-24遠古的中國人吃什么