中新網(wǎng)溫州11月13日電(鮑夢妮)“科學(xué)離不開文學(xué),文學(xué)離不開科學(xué)。如果沒有科學(xué)技術(shù),人類可能仍茹毛飲血。而文學(xué)藝術(shù)令人的內(nèi)心柔軟、生動,兩者是互相滋潤的狀態(tài)。”近日,2023菠蘿科學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮在浙江溫州舉辦,茅盾文學(xué)獎(jiǎng)得主、中國作協(xié)副主席麥家在參加活動時(shí)表示。
麥家(右)為2023菠蘿科學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)哳C獎(jiǎng)。 王剛 攝
一位作家,為何出席一個(gè)科學(xué)獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)典禮?
“我?guī)е拥男那楹秃闷嫘膩淼竭@里,同時(shí)也有一點(diǎn)恐懼。我不知道一位作家、一位文學(xué)創(chuàng)作者在科學(xué)面前是否會相形見絀、捉襟見肘。我有這種擔(dān)憂,但來了以后我發(fā)現(xiàn)并沒有。”麥家在接受中新網(wǎng)記者采訪時(shí)表示,是對科學(xué)的好奇與自身的工科背景,幫助他更好地理解本屆菠蘿科學(xué)獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)項(xiàng)目。
據(jù)了解,菠蘿科學(xué)獎(jiǎng)用充滿科學(xué)性、知識性、趣味性的科普內(nèi)容和形式向好奇心致敬,并褒獎(jiǎng)“并無野心改變世界、但也不會被世界摧毀好奇心的人”。
在麥家看來,以往大眾認(rèn)為科學(xué)是高深莫測的,但該獎(jiǎng)項(xiàng)傳達(dá)出“科學(xué)與生活緊緊相連”的理念,甚至幫助大眾破除常識性錯(cuò)誤,讓許多青少年看得津津有味。
“科學(xué)從好奇心開始。讓大多數(shù)人看得進(jìn)去的大部分是有彈性的軟科學(xué),而后進(jìn)入硬科學(xué)的是少數(shù)人。但軟科學(xué)屬于我們每一個(gè)人,菠蘿科學(xué)獎(jiǎng)恰恰在上邊搭了一座橋梁,這是恰逢其時(shí)的,也是恰如其分的。”麥家說。
今年是菠蘿科學(xué)獎(jiǎng)設(shè)立的第十二年,當(dāng)日獲獎(jiǎng)的項(xiàng)目不少來自國外科研團(tuán)隊(duì)。身為作品暢銷海內(nèi)外的作家,麥家認(rèn)為無論是科學(xué)還是文學(xué),幫助中國“出圈”的關(guān)鍵在于自身優(yōu)秀。
其舉例,如今人工智能等技術(shù)助力文學(xué)作品跨越翻譯的鴻溝,文學(xué)更應(yīng)該表達(dá)出人類共通的情感與共同的命運(yùn)。
“許多外國讀者看《紅樓夢》,因?yàn)檫@部作品傳達(dá)的是人類的心跳聲和腳步聲,并不僅限于一個(gè)民族。從這個(gè)意義上來說,文學(xué)和科學(xué)是相通的,都是為了讓人類變得更優(yōu)秀,擁有更遼闊的未來。”麥家表示。(完)
- 2023-11-15街頭報(bào)刊亭:能否繼續(xù)扮靚城市風(fēng)景
- 2023-11-15近百知名作家詩人齊聚劍閣 談詩論道共話蜀道文化新發(fā)展
- 2023-11-15聚焦“藝術(shù)圖書+”搭建跨文化交流平臺 上海國際藝術(shù)書展開幕
- 2023-11-15紀(jì)念冰心作品發(fā)行出版一百周年 福建省女子刻字藝術(shù)作品展“為愛而行”