您知道著名動漫人物江戶川柯南的名字是怎么來的嗎?
這是因為,《名偵探柯南》的作者青山剛昌是一位偵探小說迷,就把兩位著名偵探小說家,江戶川亂步和柯南·道爾,名字各取一半,以作致敬。
但最巧的是,化名致敬這一出,青山剛昌的偶像江戶川亂步其實早就干過了。
我們先來聽聽江戶川亂步的日文羅馬音發音
Edogawa Ranpo
接著,我們再聽聽另一位美國作家名字的日文發音
Edgar Alan Poe
怎么樣是不是一目了然,從Edgar Alan Poe到Edogawa Ranpo,江戶川亂步只為致敬世界偵探小說鼻祖,本期主人公——埃德加·愛倫·坡。
正如上文所述,本期邀請您共讀的正是《愛倫·坡傳》。
老規矩,讀一本書咱一看作者,英國人約翰·特雷什,比起作家這個頭銜啊,叫特雷什學者也許更合適,看看他的履歷:倫敦大學藝術史、科學史與實踐民俗學教授,曾任教于賓夕法尼亞大學,手拿哥倫比亞大學、芝加哥大學等一眾獎學金。這種研究型學者所著的傳記往往要比其他類型作者更加扎實、標準,所構建的人物形象也更加的立體、客觀且復雜。事實也確實如此,相比于另一位同樣為愛倫·坡著傳的神學碩士保羅·科林斯筆下有些被神話或藝術化加工的主人公,特雷什本書中采用的生平與作品并行的敘事結構,能讓讀者們看見一個最真實的愛倫·坡,這在其他書里您可是絕對感受不到的。
二,咱來看看書的名字,大標題《愛倫·坡傳》,平平無奇。但副標題《點亮美國科學體系的暗夜燈塔》就很有意思了。愛倫·坡不是作家嗎?他是怎么點亮美國科學體系的?他又憑什么被稱為燈塔呢?你可能會發出一連串的疑問。英文作名The reason for the darkness of the night : Edgar Allan Poe and the forging of American science,則是將愛倫坡與美國科學的進步并列表達,并把他的地位與科學進步一起奉為“reason”,直譯就是理智,愛倫坡的理智又在哪呢?
帶著問題,咱們最后三看序,在本書中即為開篇,上述問題的答案啊,在開篇中就能找到一部分。本書的開篇作者命名為“宇宙”,大概有三點用意。一為,“宇宙”既是文學作品中常見的意象,也是科學世界中最神秘的空間,這揭示了愛倫·坡鮮為人知的特殊身份——用文字記錄思考的科學研究者。二是,將彼時美國科學研究的整體狀況形象比喻為了宇宙,即在荒蕪、空虛的大環境中卻擁有著以愛倫·坡及其作品為代表的點點星光。三,則是在說愛倫·坡其人,本身也正是一個充滿魅力的神秘宇宙:他的輻射影響了以柯南·道爾為首的一眾文學與科學愛好者,他的星光吸引了后世讀者們的眼球,而他的一部分暗處又被許多人所忽視了。作者特雷什給了我們一個走近這片宇宙的機會,但想真正抓住他,找到問題的答案,我們還得翻開書,好好閱讀一番。
如果您對這本書感興趣,歡迎品鑒閱讀。
《愛倫·坡傳》/【英】約翰·特雷什 著 李永學 譯/中譯出版社
簡介
埃德加·愛倫·坡至今仍然是最受歡迎的美國作家之一,因其開創性的偵探小說、恐怖故事和非凡詩歌而受到全世界的喜愛。本書中,作者約翰·特雷什探究了愛倫·坡艱難而輝煌的一生,描繪了一幅令人著迷又充滿矛盾性的人物肖像。在那個娛樂、思考與科學界限模糊的時代,愛倫·坡有著對科學的癡迷以及畢生推進和質疑人類知識的雄心。他除了在文學界發表文章并四處奔走,也追求著非凡的科學猜想與獨特的美學視野,點亮了19世紀美國科學體系的暗夜燈塔。
- 2024-03-27“三聯領讀計劃”啟動:伴讀者讀好書
- 2024-03-27用好統編語文教材 培養“大寫的中國人”
- 2024-03-27春日,攜一卷泛黃的書回家——古舊書市煥發新機
- 2024-03-27期冀與書不期而遇